Dopo aver visitato la casa dei
fantasmi, spostiamoci in una casa nella quale non ci sono presenze
sovrannaturali ma dove comunque c'è poco da stare allegri.
“La casa de Bernarda Alba”(1936) è
una delle opere teatrali più famose e rappresentate di Garcia Lorca.
In un'Andalusia dove le donne vivono
condannate a guardare il mondo attraverso le finestre
(N.D.R.: le riforme sociali introdotte dalla Repubblica furono
immediatamente cancellate da Franco, che proibì le scuole
elementari miste, annullò il riconoscimento del matrimonio civile,
derubricò il divorzio, estromise le donne dalla carriera giuridica e
emanò altri editti ancora più deliranti) si snoda una tragedia
tutta al femminile.
Bernarda, rimasta vedova, governa con
pugno di ferro la sua casa, imponendo un lutto strettissimo alle sue
cinque figlie. Ma questa calma apparente è destinata ad andare in
frantumi: la più giovane delle figlie, Adela, si innamora
di “Pepe el Romano”, promesso sposo di sua sorella maggiore
Angustias. Adela e Pepe sono quasi coetanei (sono entrambi 20enni),
mentre Angustias ha oltre 40 anni, ma è ricca perché ha ereditato la parte più consistente dei
beni di suo padre.
Anche la quarta figlia di Bernarda,
Martirio, è innamorata di Pepe.
E così è tutto un susseguirsi di
liti, invidie e gelosie per arrivare poi alla tragedia finale.
Adela è troppo forte e ribelle per
sottomettersi al volere di sua madre: è decisa a prendersi il suo
uomo, costi quel che costi e così, quando Bernarda le dice di aver
ucciso Pepe (in realtà gli ha sparato un paio di schioppettate,
mancandolo) si toglie la vita.
Bernarda paga quindi il prezzo più
alto che possa pagare una madre, ma non vacilla nemmeno un momento. La
sua unica preoccupazione ora è salvare l'onore della sua casa,
dicendo che Adela è morta vergine.
E non c'è nemmeno un tempo per
piangere:
“Y no quiero llantos. La muerte hay
que mirarla cara a cara. ¡Silencio!
¡A callar, he dicho!
¡Silencio, silencio he
dicho! ¡Silencio!
E non voglio pianti. La morte bisogna
guardarla negli occhi. Silenzio! Zitte, ho detto! Silenzio, ho detto: Silenzio! Silenzio!
Molte cose sono cambiate: la Spagna ha
una delle legislazioni sociali più avanzate d'Europa e su tutte le
case di Bernarda Alba è ormai calato il sipario.
Nessun commento:
Posta un commento