Cats - Gatti

C'è sempre stato un gatto nella mia casa e poiché so che tra i miei followers ci sono molti amanti degli amici felini, è il momento di un tributo ai nostri coinquilini.

Del resto, i gatti sono sempre presenti: nella storia, nella letteratura, nell'arte, nella musica, nel cinema, nel teatro... quindi non saranno certo fuori posto in questo blog.

E se “Felix the Cat” fu la prima superstar negli anni del cinema muto, come dimenticare “il Gatto con gli stivali” e “gli Aristogatti”? Certo, non sempre sono tutte rose e fiori...Silvestro e Tom, nei rispettivi cartoon, le prendono spesso ma, in fin dei conti, l'importante è esserci!

E, in quel connubio di musica e teatro (o di musica e cinema) che è il musical, come non tirar fuori dall'album dei ricordi “Cats” (di Andrew Lloyd Webber, su testi di Thomas Stearns Eliot) , primo spettacolo del genere della mia prima volta a Londra (quindi, oltre un ventennio fa!!!) e come resistere alla tentazione di riportare le parole di “Memory” ( Memory )?

Beh, infatti non ho intenzione di resistere..

Memory, turn your face to the moonlight Let your memory lead you Open up, enter in If you find there the meaning of what happiness is Then a new life will begin Memory, all alone in the moonlight I can smile at the old days I was beautiful then I remember the time I knew what happiness was Let the memory live again Burnt out ends of smokey days The stale cold smell of morning The streetlamp dies, another night is over Another day is dawning Daylight, I must wait for the sunrise I must think of a new life And I mustn't give in When the dawn comes tonight will be a memory too And a new day will begin Sunlight, through the trees in the summer Endless masquerading Like a flower as the dawn is breaking The memory is fading Touch me, it's so easy to leave me All alone with the memory Of my days in the sun If you touch me you'll understand what happiness is Look, a new day has begun

Ricordi, rivolgete il volto al chiaror della luna lasciate che i ricordi vi guidino Aprite, accomodatevi Se trovate lì il significato di cos'è la felicità Allora una nuova vita inizierà Ricordi,tutta sola al chiarore della luna posso sorridere ai giorni andati ero bella allora Rammento i tempi quando sapevo che cos'era la felicità Lasciate che i ricordi vivano di nuovo Finisce bruciato di giorni anneriti dal fumo l'odore stantio freddo del mattino un altro lampione muore, un'altra notte è finita un altro giorno sta nascendo La luce del giorno, devo attendere il sorgere del sole devo pensare ad una nuova vita e non devo arrendermi mai con l'arrivo dell'alba anche stanotte sarà solo un ricordo ed un nuovo giorno inizierà. La luce del sole, tra gli alberi in estate infinita finzione come un fiore appena l'alba sta irrompendo i ricordi stanno svanendo Toccami, è così facile lasciarmi tutta sola con i ricordi dei miei giorni nel sole se mi tocchi capirai cos'è la felicità Guarda, un nuovo giorno è iniziato